This week, a spotlight on three vocalists carving out sounds of their own. Mei Semones weaves bilingual, bossa-tinged songwriting rooted in her Japanese-American upbringing. Candice Hoyes channels memory, motherhood, and Black musical lineage into richly composed, genre-blurring original music. And pianist-vocalist Kelly Green pairs a standards-rooted vocal style with modern harmonic language